[ES&+] El corazón de la Madre Tierra nos llama a tomar decisiones poniendo la Vida en el centro: Conferencia Internacional para la Transición más allá de los Combustibles Fósiles

This blog has been written by Dennise Dueñas (Kuku) in Spanish. Find the translated version below the original text. Title: 'Mother Earth's Heart calls on us to make decisions putting Life at the center: International Conference Transitioning Away from Fossil Fuels'. The photos have been gently provided by Dennise.

Cuando el corazón hace el llamado, todo se alinea y se armoniza. Así sentí este pálpito y el llamado en mi corazón, cuando me enteré que se iba a realizar en Santa Marta, Colombia, la Primera Conferencia Internacional para la Transición más allá de los Combustibles Fósiles.

Sentí una gran emoción y agradecimiento a las posibilidades colectivas de seguir abriendo caminos para cuidar la vida y dar paso creativo a las barreras que han frenado y ralentizado las acciones que aporten a respuestas efectivas y contundentes para la emergencia y crisis sistémica que sigue poniendo en riesgo la vida de la humanidad y del planeta.

Yuawika umunukunu - corazón del mundo la casa de todos - en lengua Iku, de la Familia Arahuaca una de las comunidades indígenas guardianas de este importante epicentro de biodiversidad cultural, natural y cósmica. Montaña más alta del mundo cerca del mar.

Este corazón de la madre tierra, territorio sagrado nos llamó para tejer la unidad en la diversidad, nos reunimos representantes de 57 países 13 grupos de interés: Gobiernos nacionales y subnacionales, científicos, academia, pueblos indígenas y afrodescendientes, sector privado, parlamentarios, sindicatos, comunidades campesinas, movimientos sociales y ambientales, mujeres, jóvenes, niñez y sociedad civil.

Configuramos un espacio sin precedentes que pone la vida y la protección de la biodiversidad natural y cultural en el centro de las acciones, sumando más de 1.500 participantes. Las conversaciones se centraron en tres temas clave: reducir la dependencia económica de los combustibles fósiles, transformar la oferta y la demanda, y avanzar en la cooperación internacional.

Del 24 al 30 de abril 2026 sucedió un hito histórico. En estos días se convocó la “Coalición de las Voluntades - (Coalition of the Willing)”, un "espacio seguro" para el diálogo político horizontal, diseñado no para negociar tratados, sino para generar un entendimiento compartido sobre cómo implementar de manera práctica la salida del carbón, el petróleo y el gas, la implementación de energías limpias y el aporte de todos en el descenso energético.

Perspectivas y Demandas de los Sectores

Durante las plenarias, la atmósfera estaba cargada de urgencia y visiones diversas que enriquecieron el debate:

• Pueblos Indígenas: Reafirmaron que no habrá justicia climática sin el respeto a su libre determinación y al Consentimiento Libre, Previo e Informado (CLPI), exigiendo financiamiento climático directo sin intermediarios.
• Juventudes: Hicieron un llamado radical para establecer un Tratado de No Proliferación de Combustibles Fósiles jurídicamente vinculante y demandaron embargos energéticos a estados en conflicto.
• Coalición Ecuménica: Presentó una dimensión ética y espiritual, abogando por la cancelación de la deuda del Sur Global como un imperativo moral.

Propuestas Innovadoras de Gobernanza

• Zonas Libres de Combustibles Fósiles: La creación de áreas donde se prohíba toda nueva exploración y explotación, como las propuestas para el Pacífico y la Amazonía.
• Tratado de No Proliferación de Combustibles Fósiles: Un instrumento legal vinculante que establezca un marco internacional para la eliminación progresiva de la producción de hidrocarburos.

Resultados Clave de la Conferencia

La conferencia se estructuró sobre tres pilares: superar la dependencia económica, transformar la oferta y la demanda, y avanzar en la cooperación internacional. De este proceso surgieron cinco resultados fundamentales:

1. Continuidad del Proceso: Se anunció oficialmente la segunda conferencia para inicios de 2027, la cual será copresidida por Irlanda y Tuvalu, con una reunión previa en Irlanda y la sede principal en Tuvalu.
2. Grupo de Coordinación: Se estableció un equipo para asegurar la continuidad entre conferencias, integrado por los coanfitriones actuales (Colombia y Países Bajos) y los futuros, junto con países líderes en transición como el Reino Unido, Brasil y Francia.
3. Incidencia en la Agenda Global: El reporte final de Santa Marta se entregará formalmente a la Presidencia de la COP30 para informar su hoja de ruta, y se presentará en eventos clave como la Semana del Clima de Londres y la de Nueva York.
4. Líneas de Trabajo (Workstreams): Se lanzaron tres frentes de acción abiertos y flexibles:
   • Desarrollo de hojas de ruta nacionales alineadas con los NDCs.
   • Análisis de dependencias macroeconómicas y arquitectura financiera, con énfasis en el alivio de la deuda.
   • Alineación entre productores y consumidores para descarbonizar el balance comercial.
5. Anclaje Científico: Se lanzó el Panel Científico para la Transición Energética Global (SPGET), encargado de proveer evidencia para hojas de ruta alineadas con el objetivo de 1,5 °C y derribar barreras legales y políticas.

Próximos Pasos y Desafíos

El camino hacia 2027 ya está trazado, pero requiere acciones inmediatas:

• Gestión de la Deuda y Finanzas: Es imperativo pasar de las restricciones de deuda a una capacidad de transición soberana, utilizando mecanismos como canjes de deuda por clima y reformas fiscales progresivas.
• Reconversión Laboral: Los gobiernos deben implementar planes territoriales de transición justa que no solo se centren en el reentrenamiento, sino en la protección de los derechos de los trabajadores y la participación comunitaria.
• Eliminación de subsidios: Se trabajará en la transparencia y reforma de los subsidios fósiles (estimados en 7 billones de dólares), redirigiéndolos hacia energías limpias y apoyo a grupos vulnerables.
• Soberanía Energética: El enfoque se desplazará hacia sistemas descentralizados y propiedad comunitaria para garantizar el acceso en zonas rurales y marginadas.

La principal conclusión de la conferencia es clara: este impulso debe mantenernos unidos y los esfuerzos deben organizarse a mayor escala.

“Logramos reunir al mundo. Decidimos no resignarnos a una economía construida sobre la destrucción de la vida; decidimos que la transición más allá de los combustibles fósiles ya no puede seguir siendo un eslogan, sino que debe convertirse en un esfuerzo concreto, político y colectivo. Cuando las personas miren hacia atrás en el futuro, no recordarán únicamente esta conferencia. Recordarán si estuvimos o no a la altura del desafío de nuestro tiempo”,

afirmó la ministra de Ambiente y Desarrollo Sostenible de Colombia, Irene Vélez Torres.

Por su parte, la ministra de Clima y Crecimiento Verde de los Países Bajos, Stientje van Veldhoven, señaló:

“Puedo decir con confianza que, en los últimos días, hemos sentado las bases para una acción concreta para alejarnos de los combustibles fósiles. Con una coalición tan amplia de países y representantes del sector privado, la sociedad civil y más allá, este es un grupo capaz de generar un impacto significativo. Los países convocados en Colombia representan aproximadamente el 30% de la demanda energética mundial y cerca del 20% del suministro energético global. Juntos, hemos comenzado a organizarnos a gran escala para enfrentar este desafío, comprometiéndonos también a una participación sostenida a largo plazo. Esta transición requerirá navegar un conjunto complejo de desafíos económicos, sociales y técnicos. El mensaje para abordar esto fue claro: pongámonos a trabajar y ayudémonos unos a otros durante todo el proceso”.

Lista final de países participantes: Angola, Antigua y Barbuda, Australia, Austria, Bangladesh, Bélgica, Brasil, Camerún, Canadá, Chile, Costa Rica, Dinamarca, República Dominicana, Unión Europea, Finlandia, Francia, Alemania, Ghana, Guatemala, Islandia, Irlanda, Italia, Jamaica, Kenia, Kiribati, Luxemburgo, Malawi, Maldivas, Islas Marshall, México, Micronesia, Mongolia, Nepal, Nueva Zelanda, Nigeria, Noruega, Pakistán, Palaos, Panamá, Portugal, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, Senegal, Singapur, Eslovenia, Islas Salomón, España, Sri Lanka, Suecia, Suiza, Türkiye, Tuvalu, Uganda, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Unida de Tanzania, Uruguay, Vanuatu, Vaticano – Santa Sede.

Translated version:

The Heart of Mother Earth calls on us to make decisions putting Life at the center: International Conference Transitioning Away from Fossil Fuels

When the heart calls, everything aligns and harmonises. That is how I felt this heartbeat and the call in my own heart when I learned that the First International Conference for the Transition Beyond Fossil Fuels was to be held in Santa Marta, Colombia.

I felt immense excitement and gratitude for the collective possibilities of continuing to open pathways to care for life and to creatively address the barriers that have hindered and slowed down actions that could provide effective and forceful responses to the emergency and systemic crisis that continues to jeopardise the life of humanity and the planet.

Yuawika umunukunu – heart of the world, the home of everyone – in the Iku language of the Arahuaca family, one of the indigenous communities that guard this important epicentre of cultural, natural and cosmic biodiversity. It is the highest mountain in the world near the sea.

This heart of Mother Earth, a sacred territory, called us to weave unity in diversity. We gathered representatives from 57 countries and 13 stakeholder groups: national and subnational governments, scientists, academia, indigenous peoples and Afro-descendants, the private sector, parliamentarians, trade unions, farming communities, social and environmental movements, women, youth, children and civil society.

We created an unprecedented space that places life and the protection of natural and cultural biodiversity at the centre of action, bringing together more than 1,500 participants. The conversations focused on three key themes: reducing economic dependence on fossil fuels, transforming supply and demand, and advancing international cooperation.

A historic milestone took place from 24 to 30 April 2026. During these days, the 'Coalition of the Willing' was convened – a 'safe space' for horizontal political dialogue, designed not to negotiate treaties, but to generate a shared understanding of how to practically implement the phase-out of coal, oil and gas, the deployment of clean energy, and everyone’s contribution to energy descent.

Perspectives and Demands from Different Sectors

During the plenaries, the atmosphere was charged with urgency and diverse viewpoints that enriched the debate:

• Indigenous Peoples: They reaffirmed that there will be no climate justice without respect for their self-determination and Free, Prior and Informed Consent (FPIC), demanding direct climate financing without intermediaries.
• Youth: They made a radical call to establish a legally binding Fossil Fuel Non-Proliferation Treaty and demanded energy embargoes on states in conflict.
• Ecumenical Coalition: They presented an ethical and spiritual dimension, advocating for the cancellation of Global South debt as a moral imperative.

Innovative Governance Proposals

• Fossil Fuel-Free Zones: The creation of areas where all new exploration and exploitation is prohibited, as proposed for the Pacific and the Amazon.
• Fossil Fuel Non-Proliferation Treaty: A legally binding instrument establishing an international framework for the progressive phase-out of hydrocarbon production.

Key Outcomes of the Conference

The conference was structured around three pillars: overcoming economic dependence, transforming supply and demand, and advancing international cooperation. Five fundamental outcomes emerged from this process:

1. Continuity of the Process: The second conference was officially announced for early 2027, to be co-chaired by Ireland and Tuvalu, with a preparatory meeting in Ireland and the main venue in Tuvalu.
2. Coordination Group: A team was established to ensure continuity between conferences, comprising the current hosts (Colombia and the Netherlands) and the future hosts, along with leading transition countries such as the United Kingdom, Brazil and France.
3. Influence on the Global Agenda: The final Santa Marta report will be formally delivered to the COP30 Presidency to inform its roadmap, and will be presented at key events such as London Climate Action Week and New York Climate Week.
4. Workstreams: Three open and flexible fronts of action were launched:
   • Development of national roadmaps aligned with NDCs (Nationally Determined Contributions).
   • Analysis of macroeconomic dependencies and financial architecture, with an emphasis on debt relief.
   • Alignment between producers and consumers to decarbonise the trade balance.
5. Scientific Anchoring: The Scientific Panel for the Global Energy Transition (SPGET) was launched, tasked with providing evidence for roadmaps aligned with the 1.5°C target and dismantling legal and political barriers.

Next Steps and Challenges

The path towards 2027 is already mapped out, but requires immediate action:

• Debt Management and Finance: It is imperative to move from debt constraints to sovereign transition capacity, using mechanisms such as debt-for-climate swaps and progressive fiscal reforms.
• Labour Reconversion: Governments must implement territorial just transition plans that focus not only on retraining but on protecting workers' rights and ensuring community participation.
• Subsidy Elimination: Work will be done on the transparency and reform of fossil fuel subsidies (estimated at $7 trillion), redirecting them towards clean energy and support for vulnerable groups.
• Energy Sovereignty: The focus will shift towards decentralised systems and community ownership to guarantee access in rural and marginalised areas.

The main conclusion of the conference is clear: this momentum must keep us united, and efforts must be organised on a larger scale.

"We managed to bring the world together. We decided not to resign ourselves to an economy built on the destruction of life; we decided that the transition beyond fossil fuels can no longer remain a slogan, but must become a concrete, political and collective effort. When people look back in the future, they will not only remember this conference. They will remember whether or not we rose to the challenge of our time," stated Colombia's Minister of Environment and Sustainable Development, Irene Vélez Torres.

For her part, the Dutch Minister for Climate and Green Growth, Stientje van Veldhoven, noted:

"I can confidently say that, over the past few days, we have laid the groundwork for concrete action to move away from fossil fuels. With such a broad coalition of countries and representatives from the private sector, civil society and beyond, this is a group capable of making a significant impact. The countries convened in Colombia represent approximately 30% of global energy demand and nearly 20% of global energy supply. Together, we have begun to organise at scale to address this challenge, also committing to sustained, long-term participation. This transition will require navigating a complex set of economic, social and technical challenges. The message to address this was clear: let’s get to work and help each other throughout the process."

Final list of participating countries:

Angola, Antigua and Barbuda, Australia, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Cameroon, Canada, Chile, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, European Union, Finland, France, Germany, Ghana, Guatemala, Iceland, Ireland, Italy, Jamaica, Kenya, Kiribati, Luxembourg, Malawi, Maldives, Marshall Islands, Mexico, Micronesia, Mongolia, Nepal, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Palau, Panama, Portugal, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Senegal, Singapore, Slovenia, Solomon Islands, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Türkiye, Tuvalu, Uganda, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United Republic of Tanzania, Uruguay, Vanuatu, Vatican City.